mardi 26 avril 2016

La St Jordi

On peut tous se demander, "Mais pourquoi autant d'entrain pour fêter la St Jordi ?" 

Vous connaissez la St Valentin ? Et bien c'est exactement la même chose, un peu moins commercial peut-être et beaucoup plus traditionnel ! 

Mesdames, si vous recevez une rose le jour de la St Georges, n'oubliez pas d'offrir à votre tour un livre à votre généreux donateur. Oui, je suis bien d'accord, ce n'est pas très équitable, un livre, une rose... Moi je ferais bien le coup du : "Je peux avoir plus d'une rose pour le prix du livre que je t'ai payé ... Héhé". Après tout, tout est permis lors de la St Jordi ! 

Mais d'où ça vient ?!

Il était une fois, un preux chevalier dans un lointain pays.... Attend, attend, attend, tu vas me dire que ça vient d'une légende ?! Et bien oui ! Figurez vous que chaque semaine, une fille et un agneau du village était choisi pour servir d'offrande au dragon. Un jour, ce fut la fille du roi, le preux chevalier décida alors d'essayer de la sauver. En tuant le dragon, le sang de ce dernier ce transforma en une rose que le chevalier donna à la princesse. Afin de le remercier, elle lui offrit un livre et depuis ce jour, est organisé tous les 23 Avril de l'an, la St Jordi pour fêter le bien contre le mal. 

Waw ! Sacrée histoire ! Oui, mais ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que depuis, cette fête à révéler les traditions catalanes, et c'est vue offrir la journée mondiale du livre ! En voilà une belle récompense ! 

Oh oui ! J'ai été moi aussi sacrément gâtée par mes bouts de choux et plus ^^ Un total de 4 roses pour moi toute seule ! Elles sont chanceuses quand même ses femmes en Catalogne ! 



Once upon a time, a knight in a far country... Wait, wait, wait, you'll tell me that it's coming from a legend ?! Well, yes ! Every week, a girl and a lamb from the village were chosen as present for the dragon. One day, it was the daughter of the king, the knight decided to try to save her. By killing the dragon, the blood of the monster changed in a rose, the knight give it to the princess and to thank him, she offered him a book and since is organised every 23rd of April of the year, the St Jordi to enjoy the good against the bad.

More pictures / Plus de photos sur la page facebook de BackPacker&aHat

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Post your comment here / Écrivez votre commentaire ici