mardi 26 avril 2016

La St Jordi

On peut tous se demander, "Mais pourquoi autant d'entrain pour fêter la St Jordi ?" 

Vous connaissez la St Valentin ? Et bien c'est exactement la même chose, un peu moins commercial peut-être et beaucoup plus traditionnel ! 

Mesdames, si vous recevez une rose le jour de la St Georges, n'oubliez pas d'offrir à votre tour un livre à votre généreux donateur. Oui, je suis bien d'accord, ce n'est pas très équitable, un livre, une rose... Moi je ferais bien le coup du : "Je peux avoir plus d'une rose pour le prix du livre que je t'ai payé ... Héhé". Après tout, tout est permis lors de la St Jordi ! 

Mais d'où ça vient ?!

Il était une fois, un preux chevalier dans un lointain pays.... Attend, attend, attend, tu vas me dire que ça vient d'une légende ?! Et bien oui ! Figurez vous que chaque semaine, une fille et un agneau du village était choisi pour servir d'offrande au dragon. Un jour, ce fut la fille du roi, le preux chevalier décida alors d'essayer de la sauver. En tuant le dragon, le sang de ce dernier ce transforma en une rose que le chevalier donna à la princesse. Afin de le remercier, elle lui offrit un livre et depuis ce jour, est organisé tous les 23 Avril de l'an, la St Jordi pour fêter le bien contre le mal. 

Waw ! Sacrée histoire ! Oui, mais ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que depuis, cette fête à révéler les traditions catalanes, et c'est vue offrir la journée mondiale du livre ! En voilà une belle récompense ! 

Oh oui ! J'ai été moi aussi sacrément gâtée par mes bouts de choux et plus ^^ Un total de 4 roses pour moi toute seule ! Elles sont chanceuses quand même ses femmes en Catalogne ! 



Once upon a time, a knight in a far country... Wait, wait, wait, you'll tell me that it's coming from a legend ?! Well, yes ! Every week, a girl and a lamb from the village were chosen as present for the dragon. One day, it was the daughter of the king, the knight decided to try to save her. By killing the dragon, the blood of the monster changed in a rose, the knight give it to the princess and to thank him, she offered him a book and since is organised every 23rd of April of the year, the St Jordi to enjoy the good against the bad.

More pictures / Plus de photos sur la page facebook de BackPacker&aHat

lundi 11 avril 2016

Barcelona, me gustas !



Barcelone, ville aux multiples facettes, vous invite à la découverte ! 


Entre :

  • Shopping (Desigual (entre autre), Apple, El Cortès Ingles...)
  • Gastronomie (Tapas, vin, bière, marché aux couleurs vives)
  • Découverte (ruelles, statues, acteurs de rue...)
  • Histoire (Cathédrale, musées, places touristiques)
  • Architecture (Gaudi, art contemporain, art gothique...)
  • Aventure (quartier Las Ramplas, bord de mer, port Olympique...)
  • Sport (Football, dance, marche, visites...)

Vous avez de quoi faire dans votre visite touristique de la métropole et capitale européenne. Tant moderne qu'ancienne, il est facile de s'y acclimater et d'y passer journées et soirées. Les plus grandes enseignes se disputent la gloire attirant ici pour la technologie, là bas pour la mode et plus au fond pour les parfums. Les fast food se bousculent, essayant de passer devant les restaurants traditionnels, en vain. 


Les conseils : 
  • Une semaine est préférable à un week-end pour visiter tranquillement et prendre son temps.
  • Privilégier les restaurant traditionnels, ils ont toutes sortes de différents tapas.
  • Ne pas hésitez à passer des soirées dans la ville, l'air y est chaud et l'ambiance est présente.
  • Attention pick pocket ! 
  • Les prix sont approximativement les même que partout ailleurs.
  • Les trains sont au sous sol, et très fréquents.

Le stress peut rapidement affluer à l'entrée de cette géante métropole qu'est Barcelone. N'espérez pas trop parler anglais, ou seulement les bases. Mais cela ne devrait pas trop poser problème. Après tout, vous êtes natif de langue latine, l'espagnol, c'est du gâteau ;) C'est de l'ironie, bien sur ! Mais ça ne coûte rien d'essayer. La ville est grande, traverser la route au bonhomme vert, c'est mieux si vous ne voulez pas vous faire frôler par un conducteur impatient ; et combien je le comprends ! 
L'Espagne, c'est aussi l'endroit où vous prendrez quelques kilos, il y a toujours dans vos assiettes une tonne d'huile d'olive... Et de friture, oui, on parle bien de tapas ! 



Les incontournables : 
  • La Sagrada Familia
  • La Cathédrale de Barcelone
  • Le Monument Christophe Collomb
  • Las Ramblas
  • El mercato de la Boqueria
  • Le quartier Gothique
  • Paceig de Gracia

N'ayant pas encore eu le temps de tous visiter, voilà mes premiers conseils concernant une visite à Barcelone. Vous serez forcément enjoué de découvrir qu'à chaque station à sa spécialité ;) Après seulement une journée, il est facile de revenir avec des tonnes d'objets souvenirs, et une sacrée pellicule de photographies ! 

Enfin, Barcelone, je peux le dire, représente très bien les couleurs de la Méditerranée. Fraîche, entre terre et mer, colorée et j'aime appuyer ce mot, FLEURIE ! 
Il y fait bon visiter à Barcelona ! 


vendredi 8 avril 2016

Espana, estoy aqui !

Hola quetal !!! 

Me voilà en Espagne pour un séjour de 5 mois, au cours duquel, je vais tester la "Au Pair" family. Pas facile d'être Au Pair, et encore moins avec 3 garçons. Oui, je fais pas vraiment les choses à moitié. Mais je suis aussi réputée pour ça lol ! 

Donc me voici à Llinars del Vallès, entre Girona et Barcelona, située entre montagne et mer, idéalement placée à une heure de la frontière française ; le plus dur sera d'aller visiter le sud et l'Ouest de l'Espagne, puisque la RENFE ne dessert (dessert ?) pas forcément bien le Sud de l'Espagne. 

Une semaine après mon arrivée, je me pose déjà des questions sur mon avenir, mon expérience en Pologne m'ayant fortement touchée, je pense à refaire un Service Volontaire Européen et pourquoi pas un service civique... Mais voyons donc, nous sommes toujours en Espagne, et si ce n'est pas l'heure de cuisiner pour les pitchos, et bien il faut aller les chercher à l'école. Je ne me plaindrais pas, j'ai pour moi une très jolie golf rouge dans laquelle je me sens très à l'aise ! Comparé à la twingo, ça n'a rien à voir, je vous assure ! 

Promis !!! J'arrive avec des photos de Barcelone courant semaine prochaine !!! 

Continuez à me suivre ! Pleins de bisous à tous !!!! 

Votre globe trotteur favoris !